08:44:46


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    13590
Auction End Date    3/7/2006 11:18:30 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    The Haggadah according to the rite of Yemen
Title (Hebrew)    הגדה כמנהג תימן
Author    [Haggadah] William H. Greenberg, Ed.
City    London - Leipzig
Publisher    W. Drugulin
Publication Date    1896
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. [1], 79, [1]; 55, XXVI, VI pp., 205:134 mm., light age staining. A very good copy bound in modern cloth boards.
          
Detailed
Description
   The Haggadah according to the rite of Yemen together with the Arabic-Hebrew commentary ... with an introduction, translation and critical and phlological notes by William H. Greenberg...
          
Paragraph 2    עם פירש ערבי. הוצאתיו לאור ראשונה ע"פ כתבי יד המונחים באוצרות הספרים של... משה גאסטער, בריטיש מוזיעום, אוקספורד וישיבת אוהל משה ויהודית בראמסגעט. עם מבוא מספיק ותרגום בלשון אנגלי... זאב חנוך גרינבערג.

עברית עם תרגום ופירוש בערבית באותיות עבריות ועם שער ומבוא באנגלית. מנוקד בניקוד עליון. באותה שנה יצאה לאור כדיסרטציה: לייפציג, דפוס וו' דרוגולין, תרנ"ו. שתי ההוצאות זהות כמעט בתוכנן ובנוסח השערים. כאן נשמט ה- Curriculum Vitae של המחבר שנדפס שם אחר עמ' 55 ובשער האנגלי לא נזכרה הדיסרטציה.

          
Reference
Description
   Yudlov 2002; Lehman 20; CD-EPI 0186807
        
Associated Images
3 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  3   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
England:    Checked
Germany:    Checked
  
Subject
Haggadah:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    English, Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica