[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    13792
Auction End Date    3/7/2006 1:17:10 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Orah la-Zaddik
Title (Hebrew)    שאלות ותשובות ארח לצדיק
Author    [Only Ed.] R. Abraham Hayyim Rodriguez
City    Leghorn
Publisher    Abraham Isaac Castillo
Publication Date    1780
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   Only edition. [4], 34, 110 ff., 196:145 mm., damp staining, wide margins, stamp on title. A good copy bound in later half cloth boards, rubbed.
   Responsa on all four parts of the Shulhan Arukh by R. Abraham Hayyim Rodriguez. The title page has an attractive border made up of four rows of florets. It informs that Orah la-Zaddik was brought to press by R. Rodriguez’s daughter Esterella, comparable to Esther bas Abihail, the widow of the learned Joseph Hayyim Hezkiah Fernandez Afrikana. It is dated with a chronogram from, “The way of the just (orah la-zaddik) is uprightness” (Isaiah 26:7). The title paqge is followed by a letter from the parnassim in Italian, dated 16 July, 1780. Next are approbations from R. David Malach, R. David Hayyim Hassan, and R. Elijah ben Moses ha-Kohen. There is a separate approbation from R. Hayyim Joseph David Azulai (Hida).Nxt is the introduction of the editor and corrector, Samuel ben Moses ha-Kohen, and the prefatory remarks of the second corrector, Raphael Hayyim ben Gershon Baruch, which has an attractive woodcut at the bottom of the page. Additional prefatory remarks follow and the qualification that words such as akum and goi do not refer to contemporary gentiles. The first part of Orah la-Zaddik are fifteen responsa on Orah Hayyim. The foliation begins again with Yoreh De’ah (17 responsa) continuing through Even ha-Ezer (4 responsa), and Hoshen Mishpat (12 responsa). There are likkutim (103a-109b), errata, and an index. The text is in two columns in rabbinc type, excepting headers and initial words. The first responsa in Yoreh De’ah is entitled Orah Mishor; It refers to the Sifte Dal of an anonymous writer, in response to which R. Rodriguez wrote fifty-eight counter-observations entitled Teshuvot Hen Hen. This responsa is laid out like a Talmudic page. The title and front end paper have the owner’s stamp of R. Leibish Leiser, 157 Rodney Street Brooklyn.

R. Abraham Hayyim Rodriguez, rabbi in Leghorn, was the teacher of R. Malachi ha-Kohen, was highly praised by Hida, and honored as a cabalist by J. Pacifico in an elegy.

Paragraph 2    ... מהמאור הגדול ... ר' אברהם חיים רודריגיס ... אשר הרביץ תורה בעיר הזאת ליוורנו ... הובא אל בית הדפוס ע"י ... בת ... המחבר זלה"ה מרת אישטרילייא ... אלמנת ר' יוסף חיים חזקיהו פירנאנדיס אפריקאנו ...

דף [3,ב]: "הקדמת המסדר והמגיה הא'" שמואל בכמוהר"ר משה הכהן. דף [4,א]: "התנצלות המגיה הב'" רפאל חיים ב"ר ר' גרשון ברוך . דף [4,ב]: אמר הצעיר חטר מגזע ... המחבר ... גרשון בכ"ר אברהם י"ץ אח ... ר' יוסף חיים חזקיהו פירנאנדיס אפריקאנו חתן ... המחבר. דף א-יג (ספירה שניה): זו היא מחלוקת שנפלה ביני ... ובין החכם פלוני אלמוני מעיר אחרת שבא מקרוב פה העיר ליוורנו ... ורצה ... לאסור חלב הירך מן התורה ... וכתבתי תשובתי הראשונה וקראתי אותה ארח מישור. והוא השיג עלי בל"ד השגות ... וקראתי אותם בשם שפתי דל. ואחר כך השגתי עליו ח"ן השגות ... וקראתי אותם תשובות חן חן. דף ק,ב-קב,ב: וראיתי להעתיק כאן תשוב[ה] א[חת] שמצאתי כתיבת יד ... מהרב חיים בנבנישתי זצ"ל [בענין ערכאות של גויים]. דף קג-קט: ליקוטים ... המחבר כתב קונטריס ארוך על כללי התפיסה ... לא בא אל הדפוס. ומ"מ ראיתי להדפיס קונטריס קטן זה והוא שקלא וטריא על ספר תקפו כהן [פרנקפורט דאדרה תל"ז] להגאון הש"ך [ר' שבתי כהן]. בספר נכללו כמה תשובות מבני דורו של המחבר: ר' בנימין הלוי, ר' יעקב ב"ר מאיר מערי המערב, ר' משה ב"ר שמואל הכהן, אבי המסדר, ר' יעקב ב"ר אבשלום אלבריס, ר' אברהם ב"ר מיימון להיאפיל מאלגזאייר, ר' יהודה בריאל ממאנטובה ור' ישעיהו באסן.

הסכמות: רבני ליוורנו: ר' דוד מלאך, ר' דוד חיים חסאן ור' אליהו ב"ר משה הכהן, יד תמוז תק"ם; ר' חיים יוסף דוד אזולאי איש ירושלים, [ליוורנו], תק"ם.

   Nepi-Ghirondi, Toledot Gedole Yisrael, p. 19; Roest, Cat. Rosenthal. Bibl. Supplement, p. 375, No. 1922; Fürst, Bibl. Jud. iii. 162; Vin Leghorn 157; CD-EPI 0166761
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
18th Century:    Checked
Italy:    Checked
Halacha:    Checked
Responsa:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica