[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    14492
Auction End Date    6/13/2006 10:22:00 AM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Yismah Yisrael be-osiv
Title (Hebrew)    ישמח ישראל בעושיו
Author    [Only Ed.] R. Jacob ben Moses Toledano
City    Meknes
Publisher    Masoud ibn Sahrbit and Amram Hazon
Publication Date    1931
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   Only edition. [2], 371, 24, [6] pp., octavo, 198:130 mm., wide margins, light age staining. A very good copy bound in later boards, rubbed.
   Piyytim and liturgical verse for festivals assembled by R. Jacob ben Moses Toledano, likely a member of the renowned Morrocan Toledano family. The title page states that this book, which, “gives goodly word” (Genesis 49:21) in which “Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad (Yismah Yisraael)” Psalms 14:7, 53:7) from the day that he burst forth from his mother’s womb until today, “and are glad, when they can find the grave” (Job 3:22), “the rest and the inheritance” (Deuteronomy 12:9). He enters with song and departs with song of our people. This is the camp in the midst of our holy community. Theyare, “for signs, and for seasons” (Genesis 1:14) and appointed times, for rejoicing on Shabbat, Rosh Hodesh and milah, on Hanukkah and Purim on the miracles, on the salvation, and the perfect wonders known to us, that we are a treasured people. It informs that it was brought to press by the Hevrat Yehezkiel ha-Navi, which weekly, practically without exception, learns a chapter of the holy Zohar and on Shabbat Tikkun Leah and on the conclusion of Shabbat Mishnayot, all with holy song.

There is an approbation from R. Jacob Joseph Toledano, R. Joshua Birdogo, and R. Moses Toledano, all of Meknes. The text is comprised of an unusually large number of piyyutim set in a single column in square letters. After the piyyutim are bakashot and at the end of the volume an index of the piyyutim. The arrangement of this volume varies somewhat from the description in the Hebrew Bibliographic Project but this order appears to be closer to the intent of the publisher.

Paragraph 2    ... בו יגל יעקב... מיום גיחו מרחם אמו... עד... כי ימצא קבר... בשיר משוררי עמנו... לאותות ולמועדים וזמנים וששון, שבת, ר"ח [ראש חודש] ומילה, בחנוכה ופורים... בכניסתו לכלל מצות... הנהנה מסעודת חתן... הובא לבית הדפוס על ידי... חברת יחזקאל הנביא... שנת י'ת'פ'א'ר' שמך מלכנו

על מקום הדפוס - מקנאס או פאס - עיין: יוסף תדגי, הספר והדפוס העברי בפאס, ירושלים תשנ"ד, עמ' 94. השער נדפס בדיו סגולה ואדומה. עמ' 371-339, עם שער מיוחד: ספר יגל יעקב, והוא קונטריס שירים ורננים... אשר שר... הרב... יעקב טו[לידאנו] זלה"ה. ע"י אני המשתדל... מאיר טו[לידאנו]... בלא"א הרב המחבר... השירים בלתי מנוקדים. [11] עמ': מפתח השירים. פועל הדפוס: אליהו אבן דוד חיון הנקרא בוסיבא (בשער). ראינו טופס בו צורפו בסוף הספר שני דפים (בלתי ממוספרים) ובהם פיוטים נוספים. בראש שני הדפים נאמר (בערבית-יהודית) שיש לצרפם לספר "ישמח ישראל". הסכמות רבני מקנאס: ר' יעקב יוסף טו[לידאנו], ר"ח אלול תר"ץ; ר' יהושע בירדוגו ור' משה טולידאנו, חשון תרצ"א.

   CD-EPI 0310391
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
20th Century:    Checked
Other:    Morocco
Liturgy:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica