18:10:46


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    16827
Auction End Date    1/23/2007 10:33:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Shulhan Arukh Hoshen Mishpat - Be'er ha-Golah
Title (Hebrew)    שלחן ערוך מטור חשן המשפט
Author    [First Ed.] R. Moses Rivkes
City    Amsterdam
Publisher    Joseph Allias
Publication Date    1764
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition of Be'er ha-Golah commentary. [1], 486 ff., 142:88 mm., crisp margins in red, light age staining, old hands. A very good copy bound in later full leather boards. Includes the oft lacking illustrated title page.
          
Detailed
Description
   Hoshen Mishpat in a pocket size edition with a beautiful binding. R. Moses b. Naphtali Hirsch Rivkes (d. c. 1671/72), Lithuanian talmudist. It is not known when R. Rivkes went to Vilna, but he was one of those expelled from Vilna in 1655 (together with R. Shabbetai b. Meir ha-Kohen, R. Ephraim Cohen, and R. Aaron Samuel Koidonover) during the war between Poland and Russia. He reached the Prussian border but was prevented from proceeding further because of the Swedish army which was invading Russia. He then sailed for Amsterdam, where he was well received by the Sephardi community. Although most of the refugees were sent to Frankfort, Rivkes, through the influence of R. Saul Levi Morteira and R. Isaac Aboab, remained in Amsterdam. He later returned to Vilna, where he passed on.

R. Rivkes' fame rests upon his Be'er ha-Golah. At the request of Ephraim Bueno, "the distinguished doctor," and Jacob Castello, he corrected the edition of the Shulhan Arukh printed in Amsterdam, adding to it the sources and clarifying the reasons for conflicting opinions. The work (first published in the Amsterdam (1661–66) edition of the Shulhan Arukh) became an integral part of the Shulhan Arukh, appearing in all editions. R. Rivkes also wrote additions to the Shulhan Arukh and a commentary on the Mishnah, which were never published. In the sphere of Jew-gentile relations, R. Rivkes favored tolerance and mutual respect, condemning dishonesty toward non-Jews in commercial dealings and stressing the duty of Jews to respect Jews and gentiles alike, since Christians shared with Jews certain religious beliefs based upon the Bible. He was renowned for his personal piety and was called he-Hasid ("the pious"), an unusual appellation for that time. In his ethical testament he refers to his sons, Pethahiah, Joseph, and Judah, who died in his lifetime, and to his sister's son, R. David Lida, rabbi of Amsterdam. Rivkes was an ancestor of R. Elijah Gaon of Vilna, who was supported by a legacy established by him.

          
Paragraph 2    ... עם חידושי דינים ... ר' משה איסרלש זצ"ל ... עם מקור ההגהות מהפוסקים מחבורו ... דרכי משה. עם ביאור המלות (אשר נדפסו כבר בש"ע דפוס ויניציא [שצ"ב]). ונוסף עוד [בראש כל חלק] לוח פרטית מכל הסימנים. הוגה בעיון רב ... וניתוסף בו מראה מקום מוצא הדינים ולפעמים איזה ביאור ויישוב ... ע"י אחד מהגולים, ר' משה רבקש יצ"ו ראש ומנהיג לפנים בק"ק ווילנא (בן מהור"ר נפתלי הירש סופר דק"ק פראג) ... וקראו באר הגולה ... במצות והוצאת ... אפרים בואינו והתורני... יעקב קאשטילו... [חלק א-ד].

שני שערים לכל חלק. השער הראשון קצר, מצוייר, ובשוליו: "באמשטירדם". "באר הגולה" נדפס על הגליון, בשולי העמודים. מאת ר' משה רבקש נדפסו גם הקדמה בראש חלק א ודברי סיום בסוף החלקים א-ב. בהקדמה אומר ר' משה רבקש: "הרישומי' באותיות קטנות בפנים ובגליונות לידע מיד לאיזה דין ומקום שייך המ"מ (המראה מקום), וגם... לאיז' מקו' שייך הביאו[ר] שהוספתי או הגה שהגהתי... גם פי' המלו' אשר נדפסו כבר בש"ע דפוס ויניציא' והסכימו הגבירים [המו"לים] להכניסו בפנים ולעשות רושם כדמות כוכב... שמתי עיני עליו, וכל פי' זר ואינו מוסכם ממנו הסרתי והפי' האמתי במקומו העמדתי. ובכמה מקומות... העמדתי הפירוש מן הצד בגליון. ובתחלתו העמידו המדפיסים את מה שהוספתי בפנים גם כן [בסוגריים מרובעים] ולא לרצוני היה, ולא הוסיפו אח"כ לעשות כן". מכאן ייחסו בטעות חלק מביאור המילות לרמ"א. עיין: הרב יצחק נסים, ההגהות על שולחן ערוך, ספר רבי יוסף קארו, ירושלים תשכ"ט עמ' ע. בראש ההקדמה מספר ר' משה רבקש על התלאות שעברו עליו בימי הפורענות בשנים תי"ד-תט"ו, עד בואו לאמשטרדם. [חלק א]: אורח חיים. תכ"א-תכ"ב. [2],ג, ב-שך דף. בשער: לסדר והיה עקב וגומר ל'י'ש'ו'ע'ה' [תכ"א]. קולופון: תם ונשלם ... ביום כד לר"ח [לחודש] טבת ביום הראשון שנת תכ"ב. [חלק ב]: יורה דעה. בסדר וגא'לתי א'ת'כ'ם [תכ"ב]. שב [צ"ל: שם] דף. [חלק ג]: אבן העזר. בסדר נותן לפ'נ'י'כ'ם' ב'ר'כ'ה [תכ"ב]. [1],קצח,[1] דף. נשלם בדפוס ביום ה לפרשת בשלח תכ"ג. [חלק ד]: חושן המשפט. (תכ"ד). תפו דף. בשער: והודעת להם את' ה'דרך י'לכו בה' ו'את המעשה אשר יעשון [תכ"ו!]. קולופון: והיתה השלמת הספר ... הזה יום רביעי ט ימים לחדש תמוז שנת תכ"ד. בעמ' האחרון: שיר מאת ר' משה רבקש לסיום "המלאכה". פותח: רוב ברכות הלל והודאות לעושה בחסדו גדולות ונפלאות. אוצר השירה והפיוט, ד, עמ' 206, מס' 27. בטופס שראינו ראש חלק א פגום וחסרים ממנו דפים. ראינו דפים אחדים של הספר (באוסף פרטי), ובהם נוספו [2] דף עם "שמות המחברים בספר שלחן ערוך וקצת ראשי תיבות, אשר בחיבור באר הגולה נזכרים בקצרה, ובארוכה הם פה מבוארים". אין אנו יודעים אם דפים אלו צורפו לכל הטפסים והיכן מקומם בספר (העמוד האחרון של דפים אלו חלק). ההסכמות נמצאות בראש חלק א. כפי הנראה צורפו ההסכמות אחרי סיום ההדפסה של חלק זה, שהרי התאריך של כמה מהן מאוחר.

הסכמות: רבני אמשטרדם ר' יצחק אבוהב, ר' משה רפאל די אגילאר ור' יצחק נהר, י תמוז תכ"ב; ר' יצחק אייזק ב"ר שמעון דעקינגין, אמשטירדאם; ר' ברכיה ברך ב"ר יצחק אייזק אישפירא[!] איש קראקא; רבני ליוורנו: ר' מלאכי ב"ר דוד מונטיפוסקולי, ר' יוסף הלוי ור' דוד ישראל ב"ר אלעזר, כח אייר תכ"ד; ר' מנחם מענדל ב"ר יצחק אבי גדור' [באס], פראנקפורט, כד אב תכ"ב; ר' אברהם יהושע עשיל[!] ב"ר יעקב, קראקא, יט סיון תכ"ג; ר' אריה ליב ב"ר זכריה, ויאנה, ז תמוז תכ"ג; רבני ועד ארבע ארצות: ר' דוד ב"ר שמואל הלוי מלבוב, ר' משה ב"ר יצחק מלובלין, ר' יוסף ב"ר יקותיאל הלוי מפרעמסלא, ר' ישראל ב"ר נתן שפירא מקאליש, ר' נחמן ב"ר מאיר כ"ץ רפא פורט מדובנא ור' מרדכי ב"ר בנימין וואלף גינצבורג מחעלמא, יערסלב, טו אלול תכ"ג; ר' גרשון אשכנזי מניקלשפורג, וינא.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0200802; EJ
        
Associated Images
3 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  3   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
  
18th Century:    Checked
  
Location
Holland:    Checked
  
Subject
Halacha:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica