[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    16895
Auction End Date    1/23/2007 11:07:00 AM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Moreh Nevukhim (Guide of the Perplexed)
Title (Hebrew)    מורה נבוכים
Author    R. Moses b. Maimon (Rambam)
City    London
Publisher    Maurice & Co.
Publication Date    1851
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   VI, 98 pp., 218:138 mm., usual age staining. A good copy loose in the original half cloth wrappers.
   Part I of III (II & III were printed in Vienna at a later date) copied from an ancient manuscript in the Paris Museum by Arye Leib Schlossberg with scholarly notes by Doctor Scheir.

Maimonides wrote his work for someone who was firm in his religious beliefs and practices, but, having studied philosophy, was perplexed by the literal meaning of biblical anthropomorphic and anthropopathic terms. To this person Maimonides showed that these difficult terms have a spiritual meaning besides their literal one, and that it is the spiritual meaning that applies to G-d. Maimonides also undertook in the Guide the explanation of obscure biblical parables. Thus, the Guide is devoted to the philosophic interpretation of Scripture, or, to use Maimonides' terms, to the "science of the Law in its true sense" or to the "secrets of the Law" (Guide, introd.).

The enigmatic nature of the Guide imposed great difficulties on medieval and modern commentators, and two schools of interpretation arose. Some, while aware of Maimonides' method, consider him a philosopher who attempted to harmonize the teachings of religion with those of philosophy. Others, however, considered Maimonides a philosopher, whose views were in agreement with those of the rationalistic Aristotelians, and who expressed religious opinions largely as a concession to the understanding of the masses. For example, Maimonides, according to the first interpretation, believed that the world was created, while according to the second, his true view was that the world is eternal.

Paragraph 2    ונעתק ללשוננו הקדושה על ידי... רבי יהודה ברבי שלמה אלחריזי... העתקתי מכתיבת יד ישן באוצר הספרים אשר בפאריז והוצאתי לאור בפעם ראשונה, אריה ליב שלאסבערג... (חלק א-ג).

מעבר לשער חלק ג כותב שלאסבערג: "הספר... בשלשת חלקיו,אשר זכיתי עתה להשלים הדפסתו... אני בידי העתקתיו בפאריז מכ"י ישן... אני בידי הערכתי האותיות העופרת למכבש הדפוס מהחל ועד כלה... בהדפסת החלק השני והחלק השלישי בעיר וויען... אחי יעקב הכהן שלאסבערג נ"י מדפיס ומ"ס בעיר וויען... ר' דוב גאלדבערג בפאריז ... היה בעזרי לכתוב ההערות על חלק השני וחלק השלישי". הרי שהחלקים ב-ג נדפסו בוויען, כנראה בדפוס יעקב הכהן שלאסבערג, אחיו של המוציא לאור. ידוע טופס על קלף. (חלק א): עם הערות... מאת ... [שמעון] שייער. תרי"א. 98,VI עמ'. עמ' VI-IV: "שער הראשון,בפירוש כל מלה זרה הכתובה בספר הזה"; "השער השני, בזכרון מניני החלקים והפרקים וענין כל חלק ופרק". כאן נדפסה רק הפתיחה לשער השני, והשער גופו נדפס בסוף חלק ג. עיין להלן. עיין גם למעלה: הוצאת ויניציאה שי"א. עמ' [2]: שיר מאת המתרגם. פותח: ידי משה ביד שכל תמוכים. אוצר השירה והפיוט, ב, עמ' 274, מס' 348.

   CD-EPI 0149997; EJ
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
19th Century:    Checked
England:    Checked
Other:    Philosophy
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica