[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    6513
Auction End Date    1/13/2004 3:58:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Tov ve-Yaffa
Title (Hebrew)    טוב ויפה
Author    [Ladino - Children's] R. David ha-Levi
City    Bucharest
Publisher    Jurnal Nationlulu
Publication Date    1860
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   First edition. 26, [2] ff., 186:120 mm., light age and damp staining, minor scattered worming. A very good copy bound in contemporary half leather and marbled paper boards, rubbed.
   Ethics and morality for youngsters in the form of a dialog between a father and son. The final f. is a list of books bought to press by the sponsor of this publication, Moses Alkalai.
Paragraph 2    לתועלת הנערים ולחנך אותם במעגלי הצדק והיושר. פור סאב'יר אי אמביזארסי איל דרך... מאתי... דוד הלוי ה"י תושב קראיובה... טראיידו אלה איסטאנפה ע"י המשתדל ומגיה... משה דוד אלקאלעי...

פרקים במוסר ויסודות היהדות. בלאדינו. ערוך בצורת דו-שיח בין רב לתלמידו. דף כא-כג: "בר מצוה", ענייני ודיני בר-מצווה. כולל קטעי דרשות שנאמרו על ידי נערים שונים לרגל הבר-מצוה שלהם בקראיובה. דף כו,ב-[1]: "שיר אורדינאדו סוב'רי יונה, לחן די יה שמע אביוניה". השיר פותח: "פ'ויידו ייו קומו לה אב'י, די ה' קי טודו סאב'י". דף [2]: "קול אומר קרא", דברי המביא לדפוס משה אלקלעי. כולל רשימת הספרים שהדפיס בבלגראד, בבוקארשט ובבודאפשט. אותיות רש"י. רומירו, קומפלאס, עמ' 58, מס' 89.

   CD-EPI 0311322; Yudlov, Mehlman Collection 1549
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
19th Century:    Checked
Other:    Romania
Children’s Literature:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Ladino
Manuscript Type
Kind of Judaica