[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/

Bidding Information
Lot #    6796
Auction End Date    3/2/2004 12:24:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)    Dereh Emunah
Title (Hebrew)    דרך אמונה
Author    [Chassidim] R. Menahem Mendel [Stern] of Sighet
City    Czernowitz
Publisher    Johann Eckhardt & Sohn
Publication Date    1856-60
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
   First edition. [4], 52, 50, 124 ff., 237:188 mm., usual light age staining, wide marginsoild hands and stamps on title, small repair to title affecting several letters. A very good copy bound in modern half leather and marbled paper boards.
Paragraph 1    Signed by a Chassidic rebbe of the Chernobyl dynasty (there were several named R’ Menachem Nachum), who signs “R’ Nachum BeHaRav” as was the custom in Chernobyl.
   Commentary on the Five Books of the Torah and festivals in three parts.

R. Menahem Mendel [Stern] of Sighet (1759-1834), was born in a small village near Sziget (Sighet). Among his teachers were R. Moses Leib of Sasov, the Maggid of Kuzhnitz (Kozienice), and R. Menahem Mendel of Kosov, and he was ordained rabbi by R. Meshullam Igra of Tismanitz. R. Stern served as rabbi of Kalush, Galicia, and then, from 1802, as rabbi and rosh bet din ("head of the bet din") of Sziget. On the death of R. Judah ha-Kohen Heller, author of the Kunteres ha-Sefekot, he was appointed av bet din of Sziget in 1819, a post in which he served until his death. He was most concerned at the lack of religious knowledge and observance in the Maramures region and he traveled about the outlying villages and saw simple Jews, farm workers who had forgotten the Torah and were becoming indistinguishable from their Walachian and Ruthenian neighbors. He visited the villages once or twice a month, gathering the inhabitants together and giving them instruction. He established synagogues and ritual baths and arranged eruvin in every village of Maramures. He used to say: "Maramures is my garden; I planted it." R. Stern also wrote a book on the four parts of the Shulhan Arukh, as well as one on the Psalms, but these were apparently lost in the Holocaust.

Paragraph 2    ... על כל סדר פרשיות התורה.ובתוכם יבאר ... בסדר שמירת שבת ומועדים ... וחנוכה ופורים ... ולקוטים בביאורי פסוקים מנביאים ואגדות הש"ס ... בדרושים ... בדרך פשט רמז ודרוש ... ע"פ דרכי הזוה"ק אשר הניח אחריו ברכה ... ר' מנחם מענדיל זלה"ה. אשר עבד בעבודת משא הרבנות בק"ק סיהאט ... וע"י השתדלות והוצאות ... ר' חיים שמואל (בלאמ"ו ... ר' יוסף [שטערן]) ני' נכד ... המחבר ... [חלק א-ג].

חלק [א-ב]: נדפס ע"י השותפים ... ר' משה יהודה ליב הלוי איש הורוויץ ... וגיסו ... ר' ישעיה אשר הורוויץ. חלק [ג]: נדפס ע"י ... ר' משולם הילער. הסכמות: ר' יצחק שמשון הורוויץ מייזליש, טשערנאוויץ, ט סיוון תרט"ז; - [חלק א] ר' אברהם ענזיל צאזמיר, סטריע, יג [סיון] תרט"ו. - [חלק א] הסכמה: ר' מרדכי זאב סג"ל איטינגא, יט טבת תרי"ז. - [חלק ב] הסכמת ר' מרדכי זאב איטינגא, מחלק [ב]. - [חלק ג]

[חלק א]: (בראשית) בשנת ט'ו'ב' ט'ע'ם' ו'ד'ע'ת' [תרט"ז]. [4], נב דף. דף [2,ב-4,א]: הקדמת ר' יוסף [שטערן] אב"ד סיגוט, חתן המחבר. [חלק א]: ראינו טופס שחלק מן השער נדפס באותיות-זהב ועם שוליים רחבים. [חלק א]:עיין: נ' בן-מנחם, מספרות ישראל באונגאריה, ירושלים תשי"ח, עמ' 92. [חלק ב]: שמות ויקרא. בשנת כ'י' כ'ל' מ'ע'ש'ה'ו' ב'א'מ'ו'נ'ה' ה'ו'א' [תרי"ז]. נ דף. [חלק ב]: דף יא,ב-טז,ב: ענין הגדה [של פסח]. [חלק ב]:על שמות בלבד. [חלק ג]: ויקרא במדבר-(דברים). בשנת דרך אמונה ב'ח'ר'ת'י' [תר"ך]. קכד דף.

   CD-EPI 0169781; EJ
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  2   Click to view full size  
Listing Classification
19th Century:    Checked
Russia-Poland:    Checked
Hasidic:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica