14:11:45


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    6798
Auction End Date    3/2/2004 12:28:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Ha-Sha'ar ha-Sheve'e ve-ha-Shemine
Title (Hebrew)    השער השביעי והשמיני
Author    [Kabbalah - First Ed.] R. Hayyim Vital
City    Jerusalem
Publisher    Israel Bak
Publication Date    1863
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. [4], 76, [4]; 78 ff., 205:162 mm., light age staining, old hand on titles. A very good copy bound in modern half leather and cloth boards.
          
Detailed
Description
   Sha’ar Ruach HaKodesh – Sha’ar HaGilgulim, the seventh and eight shearim of the eight shearim written by R. Hayyim Vital based on the teachings of R. Isaac Luria (the Ar”i). Published from a manuscript of R. Samuel b. Hayyim Vital. With an introduction by R. Hai Raphael Jedidiah Abulafiah, a noted Jerusalem kabbalist. With an illustration of the Mount of Olives on title verso and an illustration of Jerusalem on final leaf.
          
Paragraph 2    (שער רוח הקודש; שער הגלגולים) ... משמונה שערים אשר חיבר ... הרב חיים ויטאל ... כפי מה שקבל מפי רבו ... רבינו יצחק לוריא אשכנזי ... שסידר מהר"ש [ר' שמואל] ויטאל ... מכתב יד ... אביו מהרח"ו ז"ל עצמו ... הביאו לבית הדפוס ... ר' יוסף ויטאל ... ר' יצחק קאלאמארו ...

לשער השמיני, שער הגלגולים, שער מיוחד: "השער השמיני שער הגלגולים ..." דף [2,ב]: הקדמת ר' שמואל ויטאל, שהוסיף גם הערות והגהות מרובות. בעמ' האחרון של השער השביעי כותב ר' יצחק קאלאמארו, שנזדמנו לידו תוך כדי הדפסת הספר פירושים על כמה "יחודים שבאו סתומים וחתומים", מאת ר' יוסף סדבון ור' דוד נטף ז"ל, מחכמי תוניס. מקצת הפירושים נדפסו בתוך הספר וקצתם "בסוף הספר עם ההשמטות והמפתחות (של הרב שר שלום מזרחי שרעבי, שמצא בכתב-יד) אשר עשינו מחדש". ר' יצחק הוסיף גם הגהות משלו בפנים הספר, ובראשן: א"ה [אמר המאסף]. הספר "שער היחודים", קארעץ תקמ"ג, הכולל "שער נבואה ורוח הקודש", שונה לגמרי מהספר הנוכחי. הסכמה: ר' חי רפאל ידידיה אבואלעפיא, (ירושלם).

שער הגלגולים... משמונה שערים אשר חיבר ... הרב חיים ויטאל ... כפי מה שקבל מפי רבו ... רבינו יצחק לוריא אשכנזי ... והוא מכתבי הקדש ... שסידר מהר"ש (ר' שמואל) ויטאל ז"ל, שהעתיקו מכתב יד ... מר אביו מהרח"ו ... הביאו לבית הדפוס ע"י ... הרבנים ... ר' יוסף ויטאל ... ר' יצחק קאלאמארו ... הוגה ע"י ... מו"ה יוסף בהרב ר' אברהם בנימין ז"ל ריבלין נ"י ...

נדפס מצורף אל השער השביעי (שער רוח הקודש), ירושלים תרכ"ג, עם שער נוסף משותף: השער השביעי והשמיני ... מהקדמת ר' שמואל וויטאל: "אמרתי ... עד מתי יהיו ספרי אבא מארי ... גנוזים תחת ידי ... וטרחתי .. וחלקתי אותם לשמונה חלקים כרצון אבא מארי". בעמ' האחרון התוכן של שמונת השערים. ר' שמואל הוסיף גם הערות מרובות בגוף הספר ו"מעשה של הרוח" (דף עז,ב- עח,א), על אשה שנכנסה בה רוח רעה. שער הגלגולים כולל מ "הקדמות". בסוף הקדמה לו (דף מח,ב) כותב ר' שמואל שהשלים "עד פה" לסדר את ספרי אביו, "ואח"כ מצאתי באמתחותי קונטריסים ג"כ מכתיבת יד אבא מארי ז"ל מדברים הנוגעים אליו לשרש נשמתו מצואות שצוהו הרב הגדול [ר' יצחק לוריא]", ואף על פי שאביו "רצה להסתיר אותם ... גמרתי בלבי לעבור על רצונו ועמו ז"ל הסליחה" והדפיסם בהקדמות הבאות. הקדמה לז כוללת "ציון קברות הצדיקים [בגליל] ... כפי אשר קבלתי ממורי [האר"י] זלה"ה". הקדמה מ כוללת "קונטריס קטן ... ממקצת לשונות מס' התקונין ומס' הזוהר שהם צריכים עיון". ספר זה שונה לגמרי מ"ספר הגלגולים" שסידרו ר' מאיר פאפירש על פי עריכתו של ר' יעקב צמח, פרנקפורט תמ"ד. בשער רוח הקודש, שנדפס עמו, כותב המו"ל (בעמוד האחרון): "והן אמת כי כבר נדפסו מקודם ספרי הגלגולים וכמה כתיבות כאלו באו בדפוס הן באשכנז הן בשאר מקומות, אמנם הרואה יראה כי כל אלו ספרי הגלגולים ושאר כתבי הרב שנדפס וכיוצא אין ראוי לסמוך עליהם".

          
Reference
Description
   S. Halevi, Jerusalem Imprints 89, 90; CD-EPI 0130767; 0130768
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Israel:    Checked
  
Subject
  
Kabbalah:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica