01:47:31


[Login]   
[Book List]  

PLEASE NOTE: All bidding for the auction currently underway
at our new website at www.virtualjudaica.com/
.

 
Bidding Information
Lot #    7430
Auction End Date    6/8/2004 2:32:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    La Haggada
Title (Hebrew)    סדר ההגדה של פסח
Author    [Haggadah]
City    Paris
Publisher    L. Blum
Publication Date    1877
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   148, [IV] pp., 155:118 mm., light age, food, and wine staining. A very good copy bound in modern cloth boards.
          
Detailed
Description
   The haggadah with French translation and musical scores.

Title: La Haggada ou ceremonies des deux premieres soirees de Paque. A l'usage des israelites des rites allemand et portugais. Traduction L. Blum. Revue et corrigee par L. Wogue...

          
Paragraph 2    מדויק היטב ומסודר יפה ומתורגם בלשון צרפת. כמנהג אשכנזים וספרדים.

הפיוטים אדיר הוא, אחד מי יודע וחד גדיא עם תרגום יהודי-אשכנזי, באותיות צו"ר. עם תוי נגינה לפיוטים "כי לו נאה", "אנא", "הודו" ו"אדיר הוא", מאת S. Naumbourg ההוצאה הקודמת (בלי תוי הנגינה): 1876 Paris.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0185504 (no copy in JUNL); Yudlov 1488; Yaari 1118
        
Associated Images
1 Image (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
France:    Checked
  
Subject
Haggadah:    Checked
  
Characteristic
Language:    Hebrew, French
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica